「旅」と「旅行」


今まで海外へ行った回数を数えたら、100回を超えていました。

留学時代、カウンセラー時代はアメリカの往復ばかりでしたが、次第に
ヨーロッパやアジアにもいくようになって、一度好きになると同じ国へ
リピーターとなり、現地でお友達がたくさんできて、本当に旅は楽しい。

「旅」と「旅行」は違う。
私は「旅」が好き。

英語なら、Travel, Trip, Tour, Journey.

となると、イメージ的に「旅行」はTravel, Tour
旅はTrip, Journeyなのかな?

旅程管理主任(ツアーコンダクター)の資格を持っているので、案内を
するのはお客様の「ご旅行=Tour」になります。
目的地や交通手段、時間配分などの行程もしっかりきめて、安全に配慮
して、下調べも準備もきっちりします。

自分が行く場合は、行き先と宿泊、往復の飛行機だけは決めておいて、
あとは現地で自由に。
色々な出会いや発見、冒険やチャレンジ、経験ができる「旅」派です。
現地の人と触れ合い、心に残るものを自分の足で探す感じです。

来年の今頃は、自由な翼を手に入れているだろうか。


コロナの間に、この有名な『横断歩道』は新しく舗装されたらしいですよ👆

PAGE TOP